*см. выше - делю текст на отдельные посты*



Что ж, сегодня ничего для общества полезного не сделала: выходные в стране? - я тоже ничем серьезным заниматься не буду=)))



Начнем с того, что я обещала здесь выложить:









Не знаю, может для кого в SC важнее картинка, но сюжет там, на самом деле, не хуже, чем в доброй половине того, что нынче в кино демонстрируют(да без на меков *кхмбольшечемлюбовькхм*), не буду вывешивать спойлеры, скажу только, что здоровски напереживалась за Дуайта (Оуэн).

Кастинг удачный: Уиллис снова крут, от Бенисио дель Торо снова мурашки по коже, Элайджа Вуд -ох, нет, без комментариев.



***

Поскольку -напоминаю - это мой дневник - то вот и я (но это снова привет Йенне и спасибо плееру). Честно сегодня дошла до парикмахерской=)








01:25

Для Йенны (и всех желающих) - пока я не забыла - это вариант Pills с *Сарой* (ну надо же! бывают порой такие совпадения...)

http://s4.yousendit.com/d.aspx?id=0...YX1O8FQNO1H03HY


01:07

Как и обещала - 10 любимых песен (не десять, правда=))

1. Enya - Only Time

2. Frank Sinatra - Beyond the Sea

3. Cole Porter - Begin the Beguin

4. Goo Goo Dolls - Iris/Black Balloon/Name

5. Peter Gabriel - Here Comes The Flood

6. Sade - No Ordinary Love

7. Sarah McLachlan - Ice/Elsewhere/I Love You/Do What You Have to Do/Time

8. The Look of Love

9. Desde que o Samba e Samba - Caetano Veloso, Gil Gilberto

10. Diana Krall - Let's Face the Music and Dance

11. Eva Cassidy - Fields of Gold

12. Sting - Why Should I Cry for You/Until/I Was Brought to My Senses/A Thousand Years


All because I’m

Comin’ down the years turn over

And angels fall without you there

And I’ll go and lead you home and

All because I’m

All because I’m

And I’ll become

What you became to me



***

Mais je ne sais rien de sa vie

C'est certainement mieux ainsi

Elle sourit souvent mais parle peu

Сa suffit а me rendre heureux





@музыка: Goo Goo Dolls

Н-да, Зак Брафф, ты слегка переборщил или В Чем Проблема, Док?

Итак, нынче у американцев стало популярным - внимание - снимать независимые фильмы. Некоторые популярны, так сказать, в узких кругах, некоторые вообще проплывают мимо публики, зато некоторым - вся слава и endless praising. Вот и Гарден Стейт (Страна Садов? Садовый Штат?=)) - один из тех немногих, что втиснулись в последнюю категорию фильмов "инди". Все, казалось бы, на месте: герой с барахлящей психикой, героиня, своим поведением подозрительно напоминающая Клем из Вечного Сияния Страсти (о, нет! нельзя красть у Кауфмана!), группка героев, любящих побаловаться наркотиками, повальная депрессивность..всего (Ultra All Inclusive - у них даже есть мертвый хомяк и кладбище хомяков), а еще - дурацкий хэппи-энд. И я бы ничего не имела против всего этого веселого безумия, но мне не нравятся 2 момента:

а) намек на то, что этот фильм - портрет нашего поколения; не знаю, как вы, а у меня нет целого шкафищи антидепрессантов

б) (привет, Йенна!) любовь на ровном месте; неубедительно, глупо, концовка смазана (см. рис.1).

Главный плюс фильма: все очень ярко, стильно даже. Eye Candy.

***

Наверное, из-за мертвых хомяков и жары у меня и у самой в голове творится нечто невнятное. Окружающие -о ужас!- поощряют все эти сдвиги.

Из разговора с Мартином (пер. с англ.):

Мартин: Где эти ваши тесты? Ты их не видела?

Люда: Нет...

Мартин: Кошмар! Что может быть важнее проверки тестов?

Люда:*серьезным тоном* Спасение мира.

Мартин: *серьезно* Ах, да. Можно начать со спасения дельфинов.

Люда: Действительно. И тунец.

Мартин: Несомненно. А спасе...(далее следует полнейший бред, поберегу вас, хоть это и мой дневник, в конце концов, - прим. пер.)

***

Current: Марк Леви, "Где ты?"

рис.1:






@музыка: Angelo Badalamenti - Un Long Dimanche De Fiancailles OST

@настроение: [IMG]http://www.yesalbum.com/v001/Venire_ici/5748670.jpg[/IMG]

20:09

На самом деле, я никогда не "вникала" в сюжеты книг. У меня от них остается только впечатление. Ингода - отдельные детали. Если повезет, даже имена запоминаю. С Сэлинджером все по-другому. Интересно, есть ли люди, которые тоже (и так же часто) перечитывают Ловца во Ржи?

***

Kings of Convinience//I Don't Know What I Can Save You From



You called me after midnight

Must have been three years since we last spoke

I slowly tried to bring back

The image of your face from the memories so old

I tried so hard to follow

But didn't catch the half of what had gone wrong

Said "I don't know what I can save you from"

I don't know what I can save you from



I asked you to come over, and within half an hour

You were at my door

I had never really known you

But I realized that the one you were before

Had changed into somebody for whom

I wouldn't mind to put the kettle on

Still I don't know what I can save you from

I don't know what I can save you from




Луна проплыла,

Ветви оцепенели

В блестках дождевых.

~Басe


@музыка: Bush- Letting the cables sleep (The N.O.W. Mix)

@настроение: [IMG]http://www.yesalbum.com/v001/Venire_ici/ta.jpg[/IMG]

00:31

Для Clinic=)

Что понижает Ваш уровень стресса/кровяного давления/беспокойства, выводит из депрессии? Напишите список из пяти или больше "Успокаивалок", запостите их у себя в дневнике...а потом "оставьте" пятерых своих ПЧ/Избранных и попросите их сделать такую же запись в своих дневниках.

1. Море - если людей не слишком мнгого.

2. Ночная трасса

3. Глупые мелодрамы и/или ромком (фильм или книга -не соль)

4. Музыка - Эниа или Нора Джоунс

5. Дневной сон

6. Обнять кого-то (мои знакомые привыкли к тому, что я часто их обнимаю, хотя малознакомым людям это может показаться странным).

7. ШоКоЛаД

8. Творческая работа=)

9. Книжные магазины

10. Запах зеленого чая

21:38

Марина,

лови

(и как там Таджикистан?)









http://www.letrascanciones.org/moby...ere-you-end.php



Или...Не знаю, может, так

http://www.letrascanciones.org/nell...hood-dreams.php



Пришла с концерта, сижу и честно делаю английский - внимание! - на вторник. *Дети, спите не менее 7 часов в сутки. Недосыпание вредно для вашего здоровья!*



И о более приятном: далее следуют icons из Близости.

читать дальше

А ведь достала же...Досмотрела, рыдаю, ем шоколад. Присылайте гуманитарную помощь в виде платочков и салфеток.

Сделала нечто на случай атаки марсиан - к счастью, текст и screencaptures - не мои. Все вопросы - к Squaresoft. Final Fantasy X, если кому интересно. Это Юна (читаем: Ю-на).Один из скриншотов, чтоб уж никого не обманывать, взят из Final Fantasy X-2.





К пропавшим студенткам МП КИМО просьба позвонить и доложить о своем состоянии!!! Я тебе Кейко переписала! *перевод: "Нужно встретиться!"*



Update: Жерар Баттлер и его маленький партнер по фильму, который и сыграл того самого Фрэнки.







00:43

P.S.

Откуда берутся радуги? Из папки "Мои фото".



(а зачем еще нужен плеер со встроенным фотоаппаратом?)

@настроение: I Call It Bliss

00:20

Oceano-Mare

Бартльбум кладет перо, сгибает лист, втискивает его в конверт. Встает,

вынимает из дорожного сундука шкатулку красного дерева, приподнимает ее

крышку и опускает внутрь раскрытый безадресный конверт. В шкатулке покоятся

сотни точно таких же конвертов. Раскрытых и безадресных.

Бартльбуму 38 лет. Он верит, что где-нибудь и когда-нибудь встретит

женщину, которая всегда была и будет его женщиной. Порой он сетует на

немилосердную судьбу, заставляющую его упорно ждать своего часа. Впрочем, со

временем он стал относиться к этому сдержаннее. Много лет, изо дня в день,

он берет в руку перо и пишет ей. Бартльбум не знает ни ее имени, ни адреса,

но он твердо знает, что должен рассказать ей о своей жизни. Ибо кому же, как

не ей? Он верит, что, когда они встретятся, он с трепетной радостью водрузит

на ее колени шкатулку красного дерева, доверху наполненную письмами, и скажет:

-- Я ждал тебя.

Она откроет шкатулку и неспешно, под настроение, прочтет их все до

одного, взбираясь по верстовой иссиня-чернильной нити, восполняя годы --дни,

мгновения, -- которые этот человек подарил ей задолго до того как встретил.

А может, попросту перевернет шкатулку и, ахнув при виде забавного снегопада

из писем, с улыбкой скажет этому чудаку:

-- Ты сумасшедший.


А.Барикко, Море-Океан



17:37

Да!!!!!! "5" по политекономии!!!!! Сразу ход мыслей изменился. А то я только об этом предмете и думала. Месяцев эдак 6 уже.

Кстати, кто знает, почему,когда хочешь посмотреть драму(тонкий намек на снятого с проката "Дорогого Фрэнки";), в кино - сплошной "Мадагаскар" ? Что-то меня больше не тянет смотреть на компьютерных животных, так скоро людей на экране не будет.=)))

***

Йенна! У меня, кажется, получилось...

*Далее следует коллаж - 800 на 600 пикселей*

читать дальше



Update: рада, что понравилось. Сдавай экзамены, что-нибудь еще сделаем (вместе).

@музыка: Pills

@настроение: [IMG]http://www.imagehosting.us/imagehosting/showimg.jpg/?id=516147[/IMG]

20:56

А теперь все срочно задумались, как лучше перевести фразу The Sky Is Broken! Люда так хочет пойти на концерт Моби...Ну да ладно...

Недавно я писала об окончании всего хорошего, а вот о том, что плохое тоже имеет свойство заканчиваться, забыла. И вот...Вышка закончилась, и экзамен я сдала. На "5". Эх, от Моби меня отделяет только экзамен по политэкономии, который может "случиться" 13-го июня. А концерт 12-го. И почему в Болонье автоматов не ставят?

Искала саундтрек к Близости, а наткнулась на Джем (Come on Closer - это ее песня). Как ни странно, ее альбом меня приятно удивил: разнообразные по стилю и по настроению песни, хорошие тексты,- одним словом, я такого не ожидала. Мой выбор (треки):

They - детские голоса, женский хор и текст, который вполне подошел бы для саундтрека к Матрице или Секретным Материалам (And, maybe, it's like this, and ignorance is bliss)

24 - колокольный звон, бас - гитара, и при этом - голос Джем (описать сложно, но отдаленно напоминает Дайдо,так что представьте себе...). А песня о смертной казни.

http://www.lyrics007.com/Jem%20Lyrics/24%20Lyrics.html

Missing You - сначала думала, что речь идет о человеке, который ее бросил. Ан нет - Tell me it's just a lie/Whatever you choose to tell me/Please say he didn't die.

Wish I - милая пародия на "пляжные" (в плане жанра, а не места для прослушивания) песенки 60-х. Кто слышал хотя бы Mr.Sandman, поймет юмор=)

Falling For You - пожалуй, лучший трек.

http://www.lyrics007.com/Jem%20Lyri...u%20Lyrics.html




Да, здесь тоже есть romance.

читать дальше

...сами знаете. Вот, смотрю на Йоду с лазерным мечом - последний эпизод "Звездных войн" уже на носу. Заканчиваются даже съемки "Хроник Нарнии" - и я боюсь, что нас всех опять разочаруют гениальным "sсript based on the book..."-сценарием. Отвратительно, когда заканчиваются идеи. Тогда приходится использовать старые. Плагиат - это плохо, но когда сам у себя тянешь...Нет, не хотелось бы. :) Если проблемы заканчиваются, значит, что-то тут не так. В конце концов, можно и перед свадьбой залить платье вином, соком, краской, лаком, чернилами и еще Бог знает чем.:) Вывод: проблемы - это нормально.

***

И обо мне. Сегодняшний день начался слишком поздно, поскольку вчера на меня "напало" то самое вдохновение и издевалось надо мной до тех пор, пока в квартире не стало чище, а папка Мои рисунки не пополнилась а) новыми аватарами, сделанными без повода (я говорила, что опять (!) получила третье место на spotless_icons?) б)*для Йенны* W/S набросками. Так что, сегодня встала около 13:00. Весь день честно боролась с пылесосом и рулем, который бъется током ("микра" - это не машина, а наказание свыше!). Когда меня, наконец, хорошо, простите, шандарахнуло, решила завязывать с вождением. Потом боролась с модемом, который твердо решил перекрыть обратный канал. Я вовремя вмешалась. Сейчас думаю перестать бороться со всем и всеми, и досмотреть Fruits Basket (Йенна...Нет слов, просто *огромное* "спасибо"!). Надо будет на Эмэзон заказать мангу, а то так никогда и не узнаю, доведет ли Юки Кио (или наоборот) до белого каления=)

Ну,и напоследок -вот что можно сделать за несколько минут:

читать дальше



Было бы в высшей степени не передать отдельный привет новому читателю. =>Clinic

Оч.приятно=)

@музыка: Frou Frou - Details CD




Что ж, раз я в этой поездке осталась без нормального фотоаппарата, а фото, которые сделала подруга, нужно еще *зевая* жда-а-ать...Начнем с простого - с того, на что способна рядовая Nokia...

читать дальше

@музыка: Frou Frou -Shh

23:35

P.S.

Наконец-то вернулась. Все хорошее когда-нибудь заканчивается (даже Звездные Войны=)).Я бы провела больше времени в Кракове, если бы могла, но ведь тогда город остался бы без книг и без булок. А я - без денег.Сейчас подробно не буду рассказывать - перекачаю фотографии - и тогда можно будет у в и д е т ь, а не прочитать.

***

Огромное спасибо Йенне за диски. Без них мне пришлось бы вечером смотреть Хитча и Авиатора (последнего люблю, но по 5 кругу?...). Насчет того, что нарисовано красиво:http://dmtk.nease.net/pic/Ppic2/I%2...0Me---F/I15.jpg